2 beste Stellen als translator in frankfurt am main, he – aktuell auf Personalsuche

Associate Audio Producer | Frankfurt (Germany) | Permanent (Full-Time, 40 Hours/Week)
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints —Frankfurt am Main
- Vollzeit
- Projektmanagement
- Bachelor
In-house German Game Linguist - Join Us in Barcelona
Keywords Studios —Frankfurt am Main
- Vollzeit
- Schreibfähigkeiten
- Qualitätskontrolle
Direkt bewerben

More jobs to discover

Find similar jobs that you might be interested in.

In-house German Game Linguist - Join Us in Barcelona
Keywords Studios —Frankfurt am Main
Translate, review, and polish in-game and non-in-game content from English into German, maintaining the highest quality standards.
Direkt bewerben

Ich möchte aktuelle Job-E-Mails für Stellen als translator in frankfurt am main, he erhalten

Wenn Sie sich bei Ihrem Konto anmelden, stimmen Sie den Nutzungsbedingungen, den Richtlinien zur Verwendung von Cookies sowie der Datenschutzerklärung von SimplyHired zu.

Weitere Job-Standorte erkunden

translator jobs near frankfurt am main, he

Jobs als Linguist in Frankfurt Am Main

Jobs als Klinischer Linguist in Nordrhein Westfalen

Jobs als Linguist in Bayern

Jobs als Linguist in Berlin

Jobs als Linguist in Nordrhein Westfalen

Jobs als Tv Producer, Creative Producer in Köln

Jobs als Creative Producer in Nordrhein Westfalen

Jobs als Strategy & Operations Associate in Berlin

Associate Audio Producer | Frankfurt (Germany) | Permanent (Full-Time, 40 Hours/Week)

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints -
Frankfurt am Main

Jetzt bewerben

Details zur Stelle

Vollzeit

Qualifikationen

Musik
Projektmanagement
Bachelor

Vollständige Stellenbeschreibung

The Associate Audio Producer supports the creation, production, and delivery of high-quality audio content that helps individuals and families come unto Christ. This role assists in producing sacred and inspirational music, podcasts, narration, voiceover, and other audio projects for the Church’s global audience.

Through collaboration with producers, musicians, engineers, translators, and content managers, the Associate Audio Producer ensures that each production reflects the Church’s voice—Christ-centered, doctrinally sound, global in scope, and inspiring in tone—consistent with the Church’s Permanent Brand Guide.

Audio Project Support :
Assist senior producer in planning, coordinating, and executing audio projects including recording sessions, mixing, mastering, and distribution of music.
Production Coordination:
Manage production schedules, session logistics, and communication among composers, musicians, engineers, vocal talent, and internal partners to ensure timely, high-quality outcomes.
Quality Control:
Review audio deliverables to ensure alignment with brand standards, technical specifications. Support consistency in sound quality, tone, and emotional impact.
Asset Management:
Organize, name, and archive audio files, stems, and session materials according to Church digital asset management (DAM) protocols. Ensure metadata accuracy and accessibility across teams.
Localization & Translation Support:
Coordinate translation or re-voicing of audio content for global areas, working with translators and international production teams to ensure cultural sensitivity and clarity.
Technical & Creative Collaboration:
Work alongside sound engineers, musicians, editors, and producers to solve creative and technical challenges. Provide support in pre-production planning, on-site recording, and post-production review.
Vendor & Talent Coordination:
Support procurement and contracting processes for studios, musicians, voice talent, and vendors. Manage documentation, invoices, and production agreements.
Process Documentation:
Track production progress, update schedules, maintain reports, and document lessons learned for continuous improvement.
Mission Alignment:
Ensure all audio work communicates messages of hope, faith, and discipleship, values, and visual/audio brand identity.

Education:
Bachelor’s degree in Music, Audio Production, Music Technology, Media Production, Communications, or related field (or equivalent professional experience).
Experience:
2–4 years of professional experience in audio production, broadcast, podcasting, or music production.
Proficiency with digital audio workstation (DAW) Pro Tools.
Understanding of mixing/mastering processes and audio asset preparation for streaming, broadcast, or archival purposes.
Experience working with multilingual or global production workflows preferred.
Skills & Competencies:
Good knowledge of Music and Singers Styles (classical, musical, opera, pop, ethnic and traditional)
Excellent organizational and project management skills.
Strong attention to detail and commitment to quality.
Clear written and verbal communication; comfortable collaborating across departments and cultures.
Technical aptitude with recording equipment, editing tools, and asset management systems.
Ability to discern correct pitch and vocal technique and approach.
Ability to coach singers when needed.
Ability to keep Church quality standards when dealing with vendors.
Ability to keep focused during long day recording sessions.
Demonstrated ability to handle multiple projects simultaneously and meet deadlines.
Sensitive to doctrinal, cultural, and linguistic nuance in Church content.

Key Competencies
Mission-Driven Focus: Views all production work as a means to strengthen faith in Jesus Christ.
Technical Excellence: Balances creative vision with technical precision in recording and editing.
Collaborative Spirit: Works humbly and effectively within diverse teams.
Global Awareness: Understands cultural and linguistic diversity in a worldwide Church.
Integrity & Stewardship: Manages time, resources, and content responsibly and transparently.
Continuous Learning: Seeks ongoing improvement in both production skills and spiritual understanding.

Working Conditions
May include travel to recording sites, events, or area offices.
May involve evening or weekend sessions to meet production timelines or accommodate live events.
Work includes extended listening, editing, or recording hours in studio environments.
Must adhere to the Church’s professional conduct and confidentiality standards.

Jetzt bewerben

Erweiterte Suche

translator Jobs in frankfurt am main, he

Associate Audio Producer | Frankfurt (Germany) | Permanent (Full-Time, 40 Hours/Week)

In-house German Game Linguist - Join Us in Barcelona

More jobs to discover

Ich möchte aktuelle Job-E-Mails für Stellen als translator in frankfurt am main, he erhalten

Weitere Job-Standorte erkunden

Tools für Jobsuchende

Arbeitgebertools

Durchsuchen

Bleiben Sie in Kontakt