6 beste Stellen als content writer in berlin, be – aktuell auf Personalsuche

Technical Writer (Contract Role)
Enfuce —Berlin
- Homeoffice
- Schreibfähigkeiten
- Künstliche Intelligenz
- Homeoffice-Möglichkeit
Experienced German Content Writers, Translators and Editors
Language Bear —Berlin
- Flexible Arbeitszeiten
Direkt bewerben
Freelance Proofreading Specialist & SEO Writer [m/f/d] - Greek
Homify Online GmbH & Co. KG —Berlin
- Teilzeit
- Forschungserfahrung
- Kommunikationsfähigkeit
Direkt bewerben
Experienced German Writers, Translators & Editors (Fashion & Apparel)
Language Bear —Berlin
- Schreibfähigkeiten
Senior Technical Writer - Solutions Engineering *EU/UK remote* (m/f/d)
Pliant —Berlin
- Vollzeit
- Homeoffice
- APIs
- Künstliche Intelligenz
Direkt bewerben
1 Tag
Senior Designer (f/m/x)
BrightHouse —Berlin-Friedrichshain
- Vollzeit
- Microsoft Powerpoint
Direkt bewerben

More jobs to discover

Find similar jobs that you might be interested in.

Experienced German Content Writers, Translators and Editors
Language Bear —Berlin
Work in a structured and methodical way and be able to follow instructions; Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically…
Direkt bewerben
Experienced German Writers, Translators & Editors (Fashion & Apparel)
Language Bear —Berlin
Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client.

Ich möchte aktuelle Job-E-Mails für Stellen als content writer in berlin, be erhalten

Wenn Sie sich bei Ihrem Konto anmelden, stimmen Sie den Nutzungsbedingungen, den Richtlinien zur Verwendung von Cookies sowie der Datenschutzerklärung von SimplyHired zu.

Technical Writer (Contract Role)

Enfuce
Berlin

Jetzt bewerben

Details zur Stelle

Leistungen

Homeoffice-Möglichkeit

Qualifikationen

Schreibfähigkeiten
Git
Confluence
Künstliche Intelligenz

Vollständige Stellenbeschreibung

About The Role:

We are seeking a Technical Writer on a 3 month contract with a chance of an extension with a strong background in card issuing and processing to lead the creation of world-class API documentation and service descriptions for our payment and issuing products. This role is ideal for someone who thrives in a fast-paced, collaborative environment and is passionate about translating complex systems into clear, concise, and user-friendly documentation for a variety of audiences. The position offers the opportunity to grow into a long-term strategic role, driving knowledge management initiatives and potentially influencing the development of AI-driven support tools.

What You'll Be Doing:

Audit existing documentation to identify gaps, inconsistencies, or outdated information; propose and implement improvements.
Create and maintain foundational documentation (card issuing and payment processing API guides, service documentation, release notes, integration guides and user-facing technical documentation) with an eye towards scalability and long-term usability
Translate complex card scheme rules and card processing workflows into digestible and practical information for developers and business users.
Collaborate closely with Product Managers, Domain Experts, and Engineers to understand technical concepts, workflows, and system interactions.
Ensure all documentation meets high standards of clarity, usability, and consistency, aligned with product goals and regulatory requirements.
Act as a bridge between documentation and product delivery by independently identifying and driving small-scale improvements that enhance the developer or customer experience
Monitor and analyze documentation usage trends to inform content improvements and identify areas of high or low engagement.
Leverage tools such as ChatGPT and AI-assisted writing technologies to enhance the quality and efficiency of documentation workflows.
Once you have enhanced foundational documentation, shift focus to external and internal knowledge management with an opportunity to develop AI-driven solutions to enhance onboarding, support, and internal employee resources.
Contribute to the development and testing of these AI-driven solutions to provide automated support based on the documentation created, becoming a key player in our strategic plans for knowledge automation.

What You'll Bring:

Proven experience as a Technical Writer in the payments, card issuing, or card processing industry, ideally with in-depth understanding of card scheme rules (Visa, Mastercard), and the technical aspects of card issuing and transaction processing.
Demonstrated ability to lead documentation projects independently from inception to delivery.
Hands-on experience with API documentation standards
Excellent writing, editing, and communication skills with an eye for detail and consistency.
Strong ability to simplify complex technical concepts for various audiences.
Experience using documentation platforms (e.g., Confluence, Git-based workflows).
Familiarity with generative AI tools like ChatGPT to streamline content creation and improve documentation productivity.
Ability to quickly grasp complex technical concepts and translate them into clear, structured documentation.
Interest in evolving documentation into AI-driven, scalable solutions.
Experience with or willingness to learn about AI and automation technologies in the context of documentation and knowledge management.

Why You’ll Love Working At Enfuce

High autonomy & ownership: We give you the freedom to own your work and trust you to make the best decisions for your projects.
Top-tier talent: Join a team of industry experts and highly skilled professionals who are as passionate as you are about innovation.
Unlimited growth potential: We support your ambition with plenty of room for personal and professional growth within the company.
Flexible, remote work: Work from anywhere up to 30 days, in an environment that values flexibility and work-life balance.
A supportive culture: You’ll be part of a team that encourages, motivates, and celebrates success together.

Jetzt bewerben

Erweiterte Suche

content writer Jobs in berlin, be

Technical Writer (Contract Role)

Experienced German Content Writers, Translators and Editors

Freelance Proofreading Specialist & SEO Writer [m/f/d] - Greek

Experienced German Writers, Translators & Editors (Fashion & Apparel)

Senior Technical Writer - Solutions Engineering EU/UK remote (m/f/d)

Senior Designer (f/m/x)

More jobs to discover

Ich möchte aktuelle Job-E-Mails für Stellen als content writer in berlin, be erhalten

Weitere Job-Standorte erkunden

Tools für Jobsuchende

Arbeitgebertools

Durchsuchen

Bleiben Sie in Kontakt

Erweiterte Suche

content writer Jobs in berlin, be

Experienced German Content Writers, Translators and Editors

Freelance Proofreading Specialist & SEO Writer [m/f/d] - Greek

Experienced German Writers, Translators & Editors (Fashion & Apparel)

Senior Technical Writer - Solutions Engineering *EU/UK remote* (m/f/d)

Senior Designer (f/m/x)

More jobs to discover

Ich möchte aktuelle Job-E-Mails für Stellen als content writer in berlin, be erhalten

Weitere Job-Standorte erkunden

Senior Technical Writer - Solutions Engineering EU/UK remote (m/f/d)