Für die Planung und Durchführung eines Projektes zur Supervisions-Weiterbildung psychosozialen Personals in der Ukraine inklusive der Vor-Ort-Schulungen suchen wir vorbehaltlich der Mittelbewilligung eine:n Psycholog:in.
-
Vorbereitung und Durchführung von mehrtägigen Vor-Ort-Trainings für psychosoziales Personal (Ukrainisch oder mit Sprachmittlung) im Rahmen eines Supervisions-Curriculums
-
Mitarbeit bei der Auswahl von Teilnehmenden
-
Enge Zusammenarbeit mit den Projektpartnerorganisationen (Bundesverband Psychosozialer Zentren und ROKADA Charitable Foundation)
-
Begleitende Evaluation der Trainings und Supervision der Teilnehmenden
-
Vorbereitung von und Teilnahme an Projektgruppentreffen
-
Abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium der Psychologie (Master oder Diplom)
-
wünschenswert: Approbation als Psychotherapeut:in
-
Erfahrung in der Durchführung von Schulungen im transkulturellen Kontext, idealerweise in der Region
-
Sehr gute Englischkenntnisse, idealerweise Ukrainischkenntnisse
-
Expertise zur Behandlung von Traumafolgestörungen
-
Hohes Maß an Selbstständigkeit, strukturierte Arbeitsweise, Zuverlässigkeit sowie großes Interesse an der Arbeit in einem multikulturellen Setting, Bereitschaft für Dienstreisen in ein Konfliktgebiet
-
Ein interessantes und vielschichtiges Arbeitsfeld
-
Vernetzung mit nationalen und internationalen Fachgesellschaften und Projekten
-
Zusammenarbeit in einem multiprofessionellen, internationalen Team
-
Teilzeitstelle mit 19,5 Std./Woche
-
vorerst befristet bis zum 30.06.2027 aufgrund von Projektfinanzierung
-
Eine Vergütung in Anlehnung an TV-L 25, E13, Stufe nach Erfahrung (2.458,29€-2.583,85€)
Bewerbungsschluss: 21.06.2026 Wir freuen uns über Ihre Bewerbung über unser Portal: https://zentrum-ueberleben-ggmbh.jobs.personio.de/.
Bei Fragen zum Bewerbungsprozess oder Problemen beim Hochladen Ihrer Bewerbung, senden Sie eine E-Mail an:
[email protected]. Bei inhaltlichen Fragen setzen Sie sich gerne mit Maya Böhm (
[email protected]) oder Yuriy Nesterko (
[email protected]) in Verbindung.
Wir bitten um Verständnis, dass die Fahrtkosten für die Anreise zum Bewerbungsgespräch nicht vom Zentrum ÜBERLEBEN übernommen werden können.
Wir wertschätzen Vielfalt und begrüßen alle Bewerbungen – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/Weltanschauung, Behinderung, Alter oder sexueller Orientierung und Identität.
Im Zentrum ÜBERLEBEN (vormals Behandlungszentrum für Folteropfer e.V.) setzen wir uns national und international für Überlebende von Folter und Kriegsgewalt ein. Unsere Klient:innen und Patient:innen erhalten medizinische, psychotherapeutische, sozialarbeiterische und integrative Unterstützung. Um Sprachbarrieren im interkulturellen Beratungs- und Behandlungssetting zu überwinden, arbeiten wir mit speziell geschulten Dolmetscher:innen zusammen. Neben der Rehabilitation von traumatisierten Geflüchteten steht auch die Integration und berufliche Qualifizierung bis hin zur gesellschaftlichen Teilhabe von Menschen mit unterschiedlichen Flucht- und Migrationserfahrungen im Mittelpunkt unserer Arbeit. Mehr Informationen finden Sie auf unserer Website: www.ueberleben.org.