Festanstellung
Hamburg
ZINDEL AG
4,7
(7 Bewertungen auf
)
Technischer Redakteur mit Schwerpunkt Projektleitung & Kommunikation (m/w/d)
Ab sofort gesucht (unbefristet)
20–40 h pro Woche
40.000–46.000 € pro Jahr (verhandelbar)
1 - 2 Tage pro Woche Homeoffice
In dieser Rolle erwartet Sie ein spannendes Aufgabenspektrum mit viel Verantwortung.
Als Projektleiter übernehmen Sie die Verantwortung für verschiedene redaktionelle Projekte und sind die zentrale Ansprechperson für den Kunden. Sie führen ein Team mit mehreren Projektbeteiligten, darunter Redakteure, Grafiker, Publisher und Übersetzungsmanager.
Sie kommunizieren direkt mit dem Kunden und behalten den Überblick über Budgets und Meilensteine. Dabei entwickeln Sie maßgeschneiderte Lösungsansätze, um die Kundenzufriedenheit sicherzustellen und eine langfristige Zusammenarbeit zu fördern.
Was erwartet Sie?
Sie formulieren Handlungsanweisungen und Beschreibungen und stellen vollständige Dokumente zusammen, meist in professionellen Redaktionssystemen.
Sie recherchieren die Funktionsweise technischer Produkte Ihrer Kunden, entweder vor Ort oder im Office.
Sie analysieren Vorgängeranleitungen und Produktdaten und klären offene Fragen im direkten Gespräch, telefonisch oder per Videokonferenz.
Als Projektleiter stehen Sie in engem Kontakt zu Ihren Kunden und koordinieren Termine, Budget und Qualitätssicherung.
Dabei arbeiten Sie eng mit Kolleginnen und Kollegen zusammen, die für Illustrationen, Übersetzungen und die Einrichtung von Systemen zuständig sind.
Berufsfelder
Technischer Redakteur (m/w/d)
Kundenorientierte Technik & Anwendung
Business Applications & ERP/CRM & Low-Code
Engineering & Production
Tech
Was bieten wir Ihnen?
Sie erhalten 30 Urlaubstage im Jahr – und wenn Sie einmal eine längere Auszeit benötigen, sind wir auch offen für ein Sabbatical.
Es erwartet Sie eine faire Vergütung.
Ein ausgiebiges Onboarding-Programm sorgt für einen gelungenen Start in Ihrem neuen Job.
Sie arbeiten in wechselnden Projektteams.
Über Jobrad haben Sie die Möglichkeit zum Fahrradleasing.
Wir bieten Ihnen eine Festanstellung in Voll- oder Teilzeit.
Zudem profitieren Sie von intensiver Einarbeitung und regelmäßigen Fortbildungen.
Sie arbeiten mit modernstem Equipment und stets aktueller Software.
Unsere interne IT-Abteilung steht Ihnen für unkomplizierten Support zur Verfügung.
Sie arbeiten in einer professionellen Redaktion mit aktueller Software und spezialisierten Abteilungen.
Bei uns erleben Sie eine Unternehmenskultur, die von Wertschätzung und Vertrauen geprägt ist.
Bezahlte Weiterbildung
Elternzeit
Fahrzeugpool
Jobrad
Musik am Arbeitsplatz erlaubt
Sabbatical möglich
Faire Vergütung
5
Was sollten Sie mitbringen?
Sie haben ein Studium oder eine fachliche Ausbildung in der Technischen Kommunikation abgeschlossen.
Sie können komplexe technische Zusammenhänge verständlich kommunizieren.
Sie sind ein Teamplayer und arbeiten gerne im direkten Kundenkontakt.
Auch in herausfordernden Situationen behalten Sie den Überblick.
Idealerweise bringen Sie bereits Erfahrung mit branchentypischen Redaktionssystemen mit.
Alle Erfahrungslevel willkommen
Redaktionssystem
Projektleitung
Kommunikative Kompetenz
Teamarbeit
Optional
Funktionelles Design
Hypertext Markup Language
Über ZINDEL AG
Verstärkung gesucht! Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau, der Medizintechnik, der Elektrotechnik und dem Bereich der technischen Konsumgüter. Unser Anspruch ist es, unsere Kunden zu begeistern. Und diesen Anspruch lösen wir ein, durch Dokumentation auf Topniveau, optimal effizient erstellt und individuell auf die Bedürfnisse unserer Kunden zugeschnitten. Das gelingt, weil Innovation bei uns zum Tagesgeschäft gehört. Wir bieten Ihnen abwechslungsreiche Aufgaben im Bereich der Technischen Kommunikation, ein Unternehmen mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen. Bei uns können Sie Ihr Wissen, Ihre Persönlichkeit und Ihre Kompetenz an der richtigen Stelle einsetzen und stetig weiterentwickeln.
1993 gegründet
25-49 Mitarbeiter
Dienstleistung
Familienunternehmen
1 - 5 Mio. € Jahresumsatz
