Im Zentrum von Forschung und Lehre an der Fakultät III – Sprach- und Kulturwissenschaften stehen die Analyse und Interpretation von Sprache, Literatur, Kunst, Musik und Alltagskultur. Dabei profitiert die Fakultät von der besonderen Kombination von Philologien, künstlerischen und kulturwissenschaftlichen Fächern sowie ihren vielfältigen interdisziplinären Optionen.
Das an dieser Fakultät angesiedelte Institut für Anglistik und Amerikanistik nimmt anglophone Sprach- und Kulturräume in ihren lokalen Spezifika sowie ihren globalen Verflechtungen in Geschichte und Gegenwart in den Blick. Die verschiedenen Forschungsperspektiven in den Literatur-, Kultur- und Sprachwissenschaften sowie in der Fachdidaktik bilden sich in einem vielfältigen Lehrangebot ab – sowohl auf der Ebene des polyvalenten Bachelors als auch in den Master of Education-Studiengängen für alle niedersächsischen Schulformen. Dezidiert forschungsorientierte Studiengänge sind der MA English Studies, der interdisziplinäre MA Sprachdynamik, an dem das Institut beteiligt ist, sowie der am Institut koordinierte European Master of Migration and Intercultural Relations (EMMIR).
