Bereich Anlagen- und Sondermaschinenbau
Als Fullservice-Dienstleister für technische Dokumentation erstellt KONTECXT seit 1993
erfolgreich
Gebrauchsanleitungen
Betriebsanleitungen
technische Illustrationen
Online-Hilfen
Multimedia-Anwendungen
und andere technische Dokumentationen
für die verschiedensten Auftraggeber, darunter eine Reihe sehr namhafter Unternehmen.
Die Qualität unserer Dienstleistungen, zuverlässige Prozesse und die Zufriedenheit unserer
Geschäftspartner genießen höchste Priorität. Interne und externe Kommunikation bei KONTECXT
sind von Offenheit und Fairness geprägt.
Um der wachsenden Nachfrage unserer Leistungen gerecht werden, suchen wir einen
Technischen Redakteur (m./w./d.). Wir bieten abwechslungsreiche Aufgaben in einem
freundlichen und produktiven Team.
Ihre Aufgaben
Erstellen von normen- und zielgruppengerechten Betriebsanleitungen
Recherchieren technischer Sachverhalte (Zusammenarbeit mit Konstrukteuren, Monteuren
und Service-Technikern)
Pflegen und Optimieren vorhandener Dokumentationen
Überwachen des Übersetzungsprozesses und Implementieren der Übersetzungen
Weiterführen der Datenbanken und Werkzeuge
Produktion und Versand der Betriebsanleitungen
Management der Lieferantendokumentationen
Einbinden und Bearbeiten von Fotos und Grafiken für die Betriebsanleitungen