' + '
Close ' ; // add new controls to title-html controlelement.prepend(tmp); // set state setState(controlID, contentID, infoID, state, "true"); controlelement.find('#setStateLinkOpen' + controlID).on('click', function(event) { event.preventDefault(); setState(controlID, contentID, infoID, 'Open', 'false'); }); controlelement.find('#setStateLinkClose' + controlID).on('click', function(event) { event.preventDefault(); setState(controlID, contentID, infoID, 'Closed', 'false'); }); } function _showLink(control){ if(!control ) return; $( control ).show(); } function _hideLink(control){ if(!control) return; $( control ).hide(); } function _showBlock(contentID, infoID){ if(!contentID) return; var contentcontrol = $("#"+contentID); contentcontrol.show(); var infocontrol = $("#"+infoID); if(infocontrol && infocontrol.length > 0) infocontrol.hide(); } function _hideBlock(contentID, infoID){ if(!contentID) return; var contentcontrol = $("#"+contentID); contentcontrol.hide(); var infocontrol = $("#"+infoID); if(infocontrol && infocontrol.length > 0) infocontrol.show(); } /* * control the visibility of block/title and buttons */ function setState(controlID, contentID, infoID, state, respectCookie){ if (!controlID || !state) { return; } if(respectCookie == "true"){ var cVar = $.cookie(controlID); if(cVar && cVar.length > 0 ) { state = cVar; } } var openLink = $("#setStateLinkOpen" + controlID); var closeLink = $("#setStateLinkClose" + controlID); switch (state) { case "Open": if(respectCookie != "true") { $.cookie(controlID, 'Open', { expires: 30, path: '/', secure: true }); } _showBlock(contentID, infoID); // Arrange icons _hideLink(openLink); _showLink(closeLink); break; case "Closed": if(respectCookie != "true") { $.cookie(controlID, 'Closed', { expires: 30, path: '/', secure: true }); } _hideBlock(contentID, infoID); // Arrange icons _showLink(openLink); _hideLink(closeLink); break; default: break; } }
- Ziehm Imaging GmbH | online seit: 20.10.2025
- Was Sie erwartet:
-
- In enger Abstimmung mit Fachabteilungen beschaffen Sie themenspezifische sowie abteilungsübergreifende Informationen und verfassen, pflegen und archivieren technische Dokumentationen insbesondere unter Einbindung von KI-Technologien
-
Zur zielgruppengerechten Illustration bearbeiten Sie Grafiken und Bilder
-
Zudem setzen Sie QM-relevante Prozesse um, wie z.B. die Verifizierung von Dokumenten
-
Sie begleiten und unterstützen bei der Einführung und Anwendung KI-gestützter Tools zur Automatisierung und Verbesserung der Dokumentationsprozesse
- Was Sie mitbringen:
-
- Neben einem abgeschlossenen technischen Studium oder einer Ausbildung im Bereich Technische Redaktion haben Sie bereits mehrjährige einschlägige Berufserfahrung
-
Gutes technisches Verständnis sowie die Fähigkeit komplexe Sachverhalte in anwenderfreundliche Texte zu transformieren zeichnet Sie ebenso aus wie Ihre sehr guten Deutsch- und Englischkenntnisse
-
Sie sind versiert im Umgang mit COSIMA go!, CorelDRAW Graphics Suite, Corel PaintShop Pro, MS-Office, Adobe Acrobat, Dokumentenmanagement-Systemen, Translation-Memory-Systemen sowie KI-Tools
- Was wir bieten:
-
- Jährliches Gesundheitsbudget
-
Betriebsrestaurant mit Essenszuschuss
-
Attraktive Anbindung an das U-Bahnnetz mit 50 % Zuzahlung zum Jobticket
-
Firmenfitness EGYM Wellpass
-
Fahrrad-Leasing
-
Flexible Arbeitszeiten durch Gleitzeit und mobiles Arbeiten
-
30 Tage Urlaub
-
Fachliche und persönliche Weiterentwicklung durch interne und externe Maßnahmen
-
Betriebliche Altersvorsorge und Berufsunfähigkeitsversicherung mit bis zu 20 % Zuschuss
-
Firmenveranstaltungen
