Freie Mitarbeit: Schreibkraft / Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d) für Audiodiktate (Remote)
Die Kanzlei Körner & Schönfeld GbR sucht ab sofort eine zuverlässige und präzise Unterstützung auf Honorarbasis. Sie tippen gerne, arbeiten absolut sorgfältig und verfügen über fundierte Kenntnisse der deutschen Rechts- und Kanzleisprache? Dann freuen wir uns auf Ihr Angebot!
Das erwartet Sie:
- Transkription von Audiodateien: Präzises Erstellen von Schriftsätzen, Gutachten, Korrespondenz und Vermerken nach Phonodiktat.
- Qualitätssicherung: Eigenständige Korrektur und formal einwandfreie Aufbereitung der Texte.
- Flexible Zusammenarbeit: Reines Arbeiten auf Honorarbasis (Freie Mitarbeit / Subunternehmer).
Das bringen Sie mit:
- Qualifikation: Ausbildung als Rechtsanwaltsfachangestellte/r, Justizfachangestellte/r oder vergleichbare fundierte Erfahrung im juristischen Schreibdienst.
- Sprachgefühl: Exzellente Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie hervorragende Rechtschreib- und Grammatikkenntnisse.
- Fachkunde: Sicherheit in der juristischen Terminologie.
- Ausstattung: Eigener, datenschutzkonformer Arbeitsplatz im Homeoffice mit Zuverlässigkeit bezüglich Hard- und Software.
- Arbeitsweise: Absolute Verschwiegenheit, Sorgfalt und Eigenverantwortung.
Das bieten wir Ihnen:
- 100 % Remote: Arbeiten Sie bequem aus Ihrem eigenen Homeoffice.
- Maximale Flexibilität: Freie Zeiteinteilung nach Absprache und Ihren Kapazitäten.
- Partnerschaft auf Augenhöhe: Unkomplizierte Abläufe und ein wertschätzendes Miteinander.
Interesse an einer Zusammenarbeit?
Bitte senden Sie uns Ihr Angebot zur Zusammenarbeit inkl. einer kurzen Übersicht Ihrer Qualifikationen/Erfahrungen sowie Ihrer Kontaktdaten.
Wichtig für Ihr Angebot: Bitte teilen Sie uns mit, wie Sie bevorzugt abrechnen (z. B. Pro-Minuten-Preis der Audiodatei, Stundensatz, Zeilen-/Anschlagpreis oder Seitenpreis) und wie Ihre aktuellen Kapazitäten aussehen.
Kanzlei Körner & Schönfeld GbR
[email protected]
Arbeitsort: Homeoffice
