(Senior) IT Administrator (m/f/d)
Location: Geretsried, Germany (Near Munich) – Hybrid
Salary: €45,000 – €60,000 + Performance-Based Bonus
Employment Type: Full-time
Experience Level: Minimum 3 Years
Languages: German B2, English C1
About the Company
Our client is a growing IT services and digitalization company based near Munich. They specialize in helping businesses modernize, manage, and optimize their IT environments while building long-term partnerships with their customers.
With a strong focus on communication, technical excellence, and collaboration, the company operates as a trusted technology partner, supporting clients across a variety of infrastructure, cloud, and digital transformation initiatives.
About the Role
This is an excellent opportunity for an experienced IT Administrator looking to take on greater responsibility while working across a wide range of technologies and customer environments.
You will support and advise clients on infrastructure topics, contribute to IT projects, and help manage a team of technicians. The role combines technical administration, customer interaction, project work, and leadership responsibilities.
The ideal candidate enjoys solving technical challenges, working directly with customers, and helping organizations improve and modernize their IT environments.
HIGH LEVEL
This role is best suited for an IT infrastructure professional with strong Microsoft administration experience, customer-facing communication skills, and an interest in developing leadership and project ownership responsibilities.
What You'll Do
- Support and manage customer IT environments both remotely and onsite
- Lead and coordinate a team of technicians
- Manage team processes and operational responsibilities
- Serve as a technical contact for customer projects
- Consult customers on infrastructure improvements and solutions
- Plan, implement, and develop IT infrastructure projects
- Administer Microsoft and Linux environments
- Support infrastructure, networking, backup, and monitoring solutions
What We're Looking For
- Completed IT Ausbildung, technical degree, or comparable qualification
- Minimum 3 years of IT administration or infrastructure experience
- Strong knowledge of IT infrastructure and applications
- Experience with:
- Microsoft 365
- Windows Server
- Azure
- Networking
- Backup and monitoring solutions
- First leadership experience is desirable
- Strong communication and presentation skills
- Team-oriented mindset
- German B2 and English C1 language skills
Benefits
- Hybrid work model
- Performance-based bonus opportunity
- Modern workstation and smartphone
- Professional development and training programs
- Exposure to diverse and complex customer environments
- Strong team culture and collaboration
- Flexible working hours
- JobRad and pension-related benefits
- High degree of responsibility and ownership
- Team events and employee perks
Hiring Process
- Application via Juucy Talent Partner
- Initial application review
- Interview with management
- Trial work period and team introduction
- Final decision and onboarding
Note
Hire + Thread is a Talent Consultancy based in Northern Virginia. Unfortunately, there are a number of scammers impersonating recruiters. Please do not accept invitations or communications from unofficial sources — all legitimate communication regarding this role will come from an @hireandthread.com email address.
We know this shouldn’t need to be said, but this is a real opportunity. The role is active, the hiring team is engaged, and interviews are moving forward. If your background and experience align with the position, this may be the right opportunity for you.
German Translation ---------------------->>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Deutsche Übersetzung(Senior) IT Administrator (m/w/d)
Standort: Geretsried bei München (Hybrid)
Gehalt: 45.000 € – 60.000 € + leistungsabhängiger Bonus
Anstellungsart: Vollzeit
Berufserfahrung: Mindestens 3 Jahre
Sprachen: Deutsch B2, Englisch C1
Über das Unternehmen
Unser Kunde ist ein wachsendes IT- und Digitalisierungsunternehmen mit Sitz in der Nähe von München. Das Unternehmen unterstützt Kunden bei der Modernisierung, Verwaltung und Optimierung ihrer IT-Landschaften und versteht sich als langfristiger Technologiepartner auf Augenhöhe.
Mit einem starken Fokus auf technische Exzellenz, Kommunikation und Zusammenarbeit begleitet das Unternehmen seine Kunden bei Infrastruktur-, Cloud- und Digitalisierungsprojekten.
Über die Rolle
Diese Position bietet eine hervorragende Gelegenheit für erfahrene IT-Administratoren, die mehr Verantwortung übernehmen und in vielfältigen Kundenumgebungen arbeiten möchten.
Sie unterstützen Kunden bei technischen Fragestellungen, wirken an Infrastrukturprojekten mit und übernehmen gleichzeitig Verantwortung innerhalb eines Teams von Technikern. Die Rolle verbindet technische Administration, Kundenkontakt, Projektarbeit und erste Führungsaufgaben.
Ideal ist die Position für Kandidaten, die gerne technische Herausforderungen lösen, Kunden beraten und moderne IT-Landschaften aktiv mitgestalten möchten.
HIGH LEVEL
Diese Rolle eignet sich besonders für IT-Infrastruktur-Spezialisten mit Erfahrung in Microsoft-Umgebungen, ausgeprägten Kommunikationsfähigkeiten sowie Interesse an Projektverantwortung und ersten Führungsaufgaben.
Aufgaben
- Betreuung von Kundenumgebungen remote und vor Ort
- Führung und Koordination eines Teams von Technikern
- Verantwortung für Prozesse und Aufgaben innerhalb des Teams
- Technischer Ansprechpartner für Kundenprojekte
- Beratung von Kunden zu Infrastruktur- und IT-Lösungen
- Planung, Umsetzung und Weiterentwicklung von IT-Infrastrukturprojekten
- Administration von Microsoft- und Linux-Umgebungen
- Betreuung von Netzwerk-, Backup- und Monitoring-Lösungen
Was gesucht wird
- Abgeschlossene IT-Ausbildung, technisches Studium oder vergleichbare Qualifikation
- Mindestens 3 Jahre Erfahrung in der IT-Administration oder IT-Infrastruktur
- Fundierte Kenntnisse im Bereich IT-Infrastruktur und Anwendungen
- Erfahrung mit:
- Microsoft 365
- Windows Server
- Azure
- Netzwerken
- Backup- und Monitoring-Lösungen
- Erste Führungserfahrung von Vorteil
- Kommunikations- und Präsentationsstärke
- Teamorientierte Arbeitsweise
- Deutschkenntnisse auf B2-Niveau sowie Englischkenntnisse auf C1-Niveau
Benefits
- Hybrides Arbeitsmodell
- Leistungsabhängiger Bonus
- Moderne Arbeitsausstattung inklusive Smartphone
- Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
- Abwechslungsreiche und technisch anspruchsvolle Kundenprojekte
- Starke Teamkultur und Zusammenarbeit
- Flexible Arbeitszeiten
- JobRad und weitere finanzielle Zusatzleistungen
- Hohe Eigenverantwortung und kurze Entscheidungswege
- Regelmäßige Teamevents und Mitarbeiterangebote
Hiring Process
- Bewerbung über Juucy Talent Partner
- Prüfung der Bewerbungsunterlagen
- Gespräch mit der Geschäftsführung
- Probearbeiten und Kennenlernen des Teams
- Finale Entscheidung und Onboarding
Hinweis
Hire + Thread ist eine Talent Consultancy mit Sitz in Northern Virginia. Leider gibt es zahlreiche Betrugsversuche durch Personen, die sich als Recruiter ausgeben. Bitte akzeptieren Sie keine Einladungen oder Nachrichten aus inoffiziellen Quellen – sämtliche legitime Kommunikation zu dieser Position erfolgt ausschließlich über eine E-Mail-Adresse mit der Domain @hireandthread.com.
Wir wissen, dass man das eigentlich nicht extra erwähnen sollte, aber dies ist eine reale Vakanz. Die Position ist aktiv, das Hiring-Team ist eingebunden und die Interviews laufen bereits. Wenn Ihr Hintergrund und Ihre Erfahrung zur Position passen, könnte dies die richtige Gelegenheit für Sie sein.
Job Type: Full-time
Pay: 45.000,00€ - 60.000,00€ per year
Application Question(s):
- Do you have at least 3 years of experience in IT Administration or IT Infrastructure?
- Do you have hands-on experience administering Microsoft environments (e.g., Microsoft 365, Windows Server, Active Directory, Azure)?
- Do you have experience supporting and troubleshooting IT infrastructure, including servers, networks, backup, or monitoring solutions?
- Do you have German language skills at a B2 level or higher and are you comfortable communicating with customers in German?
- Will you now or in the future require sponsorship for employment authorization in Germany?
Education:
Work Location: Hybrid remote in Geretsried
